
බ්රිතාන්යන් කිහිප දෙනෙක්ද පමණක් දන්නා එහි ස්ථිර පදිංචිකරුවන් නැත. දකුණු ජොර්ජියානු දූපතක් වන එය ලෝකයේ වාඩාත්ම ජෛව විවිධත්වයකින් යුක්ත වූ ස්ථාන වලින් එකකි.
මෙම ලිපිය බීබීසී හි පලවූ ලිපියක් ඇසුරින් සකස් වූවකි.
මෙහි පලවන ඡායාරූපවල අයිතිය සහ ගෞරවය හිමි වන්නේ Bella Falk වෙතය.
ආර්ජන්ටිනාව සහ ඇන්ටාටිකාව අතර දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ දුර බැහැර පිහිටි බ්රිතාන්ය භූමි ප්රදේශයක්වන මෙයට ,දකුණු ජෝර්ජියාවේ ග්ලැසියර කඳු මුදුන් සහ බිල්ඩින් ටුන්ඩ්රා තණබිම විසින් ඇති කරනු ලබන්නේ නාට්යමය පසුබිමකි. සඳ පලුවක් හැඩැති මේ භූමිය තාක්ෂණිකව බ්රිතාන්ය අයත් විදේශීය බිම් ප්රදේශයක් වුවද, එය ආර්ජන්ටිනාව විසින් ද හිමිකම් කියනු ලබන අතර එක්සත් රාජධානියේ බොහෝ මිනිසුන් ඒ ගැන අසා නැති තරමට දුරස්ථ හා දුෂ්කර ය. එයට ගුවන්තොටුපළක් නැති බැවින් එකම ප්රවේශය වන්නේ ටියෙරා ඩෙල් ෆියුගෝ හෝ ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් වලින් බෝට්ටුවකිනි. ඒ සඳහා ලෝකයේ රළුම මුහුද හරහා අවම වශයෙන් දින දෙකක් යාත්රා කිරීමට සිදු වේ.
එයම මෙම දකුණු ජෝර්ජියාවේ හුදකලා දූපතේ රහසිගත ආශීර්වාදයයි. මිනිස් ස්පර්ශයෙන් ඈත් වී සිටීමම මෙහි සරු සාර ජෛව විවිධත්වයේ රහස වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, දකුණු ජෝර්ජියාවේ අතිවිශිෂ්ට හා විශ්මය ජනක ජෛව විවිධත්වයක් ඇති අතර මෙම ඇන්ටාක්ටික් ක්ෂේම භූමිය බොහෝ විට හැඳින්වෙන්නේ “ධ්රැවයේ ගැලපගෝස්” යනුවෙනි.

අයිස් සහ පෙන්ගුවින්
ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් වලට කි.මී. 1,000 ක් පමණ නැගෙනහිරින් පිහිටි දකුණු ජෝර්ජියාව සහ දකුණු සැන්ඩ්විච් දූපත් ජනාවාස කල නොහැකි දූපත් ලෙස හැඳින්වේ . එය කෙළවරේ සිට පාදය දක්වා කිලෝමීටර 160 ක් පමණ වන අතර වර්ග කිලෝමීටර් 3,527 ක භූමි ප්රදේශයක් ආවරණය කරයි, එය දළ වශයෙන් බ්රිතාන්යයේ කෝන්වෝල් ප්රදේශයේ ප්රමාණය වේ.
17 වන සියවසේදී මෙම දිවයින මුලින්ම නැවියන් විසින් දුටුවද 1775 දී කපිතාන් ජේම්ස් කුක් ගොඩ බසින තුරු කිසිවෙකු ගොඩ බැස්සේ නැත. ඔහු දකුණු ජෝර්ජියාව බ්රිතාන්යය වෙනුවෙන් හිමිකර ගත් අතර තුන්වන ජෝර්ජ් රජුට ගෞරවය පිණිස එය ජෝර්ජියා දූපත ලෙස නම් කළේය. 1916 දී බ්රිතාන්ය ගවේෂක ශ්රීමත් අර්නස්ට් ෂැක්ලෙටන් දකුණු ජෝර්ජියාව තරණය කළේ ඔහුගේ අවාසනාවන්ත අවසාන ට්රාන්ස් ඇන්ටාක්ටික් ගවේෂණය අතර මගදී වන අතර අවසානයේ ඔහු එහිදී මිය ගියේය.
එය මීටර් 2,000 කට වඩා උස හිම වලින් වැසී ඇති කඳු ගැඹුරු කඳු මුදුනට ඇද වැටෙන කටුක නමුත් විශ්මය ජනක පරිසරයකි. දිවයිනේ හතරෙන් තුනක් ස්ථිර අයිස් හා හිම වලින් වැසී ඇත, ආරක්ෂාව සඳහා විශාල භූමි ප්රමාණයක් නොමැති අතර, දකුණු අත්ලාන්තික් සුළං මගින් නිරන්තරයෙන් පීඩාවට පත් වේ.

ජීවිත කාලය තුළ එක් වරක ගමාණාන්ත
දකුණු ජෝර්ජියාවේ ස්ථිර පදිංචිකරුවන් නොමැත. කිංග් එඩ්වඩ් පොයින්ට් පර්යේෂණ කඳවුරේ විද්යාඥයින් සහ ගිම්හාන කාර්ය මණ්ඩලයගෙන් සැදුම්ලත් පුද්ගලයින් 30 දෙනෙකු පමණ මෙහි තාවකාලිකව වාසය කරන අතර ඔවුන් කුඩා සංචාරක මධ්යස්ථානයක් හා කෞතුකාගාරයක් ඒ දුෂ්කර ගමණක යෙදී එන සංචාරකයන් වෙනුවෙන් පවත්වාගෙන යයි.
ඔවුන් කුඩා යාත්රා හෝ යොට් යාත්රාවලින් පැමිණ, ආර්ජන්ටිනාවේ උෂුවායා සිට ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් හරහා සහ පසුව ඇන්ටාක්ටිකාව දක්වා ගමන් කරයි. නමුත් නරඹන්නන් සඳහා දිවයිනේ නවාතැන් පහසුකම් නොමැති අතර, ප්රවේශ වීම සීමා කර ඇති අතර, ගොඩබෑමේ වෙරළ තීරයේ සිටින පුද්ගලයින් සංඛ්යාව 100 කට පමණකි. රැඳී සිටිය හැක්කේ පැය කිහිපයකට පමණි. මේ සියල්ලෙන් දකුණු ජෝර්ජියාව ලෝකයේ අඩුම සංචාරකයින් සංඛ්යාවක් පැමිණෙන සංචාරක ගමනාන්තයක් බවට පත්ව ඇති අතර පසුගිය වසරේ සංචාරකයින් 10,000 ක් පමණ පැමිණ තිබේ.

බහුල වන සතුන්
මෙම වාසයට නුසුදුසු ශීත කළ පාෂාණය පෘථිවියේ වඩාත්ම ජෛව විවිධත්වයන්ගෙන් යුත් එකකි. 2011 දී බ්රිතාන්ය ඇන්ටාක්ටික් සමීක්ෂණ අධ්යයනයකින් දිවයිනේ හා ඒ අවට විවිධ සත්ව විශේෂ 1,500 කට ආසන්න සංඛ්යාවක් හඳුනාගෙන ඇත – කුඩා පණුවන්ගේ සිට දැවැන්ත නිල් තල්මසුන් දක්වා – ප්රමුඛ විද්යාඥයින් නිගමනය කළේ දකුණු ජෝර්ජියාව ගලපගෝස් දූපත් වලට වඩා ජෛව විවිධත්වයක් ඇති බවයි.
දකුණු ජෝර්ජියාවේ විශ්මය ජනක ජීවන රටාව ඇන්ටාක්ටික් අභිසාරීතාවයට ආසන්නව පිහිටා ඇති අතර එය අත්ලාන්තික් සාගරයේ උණුසුම් ජලය දකුණු සාගරයේ සීතල ජලය හමුවන ස්වාභාවික මායිමකි. එහි ප්රතිලයක් ලෙස පෝෂක ධාරා ඇන්ටාක්ටික් ක්රිල් සඳහා පරිපූර්ණ තත්වයන් නිර්මාණය කරන අතර එමඟින් මාළු, තල්මසුන්, සීල් සහ පෙන්ගුවින් වැනි විලෝපිකයන් ආකර්ෂණය කරයි.

දකුණු ජෝර්ජියා තල්මසුන් කර්මාන්තය
මෙම දූපත සැමවිටම වනජීවී ක්ෂේම භූමියක් නොවීය. 19 වන සහ 20 වන සියවස් වලදී දකුණු ජෝර්ජියාව දකුණු සාගරයේ තල්මසුන් හා මුද්රා තැබීමේ කර්මාන්තවල කේන්ද්රස්ථානය වූ අතර දිවයිනේ ස්ථාපිත තල්මසුන් ස්ථාන හතෙන් විශාලතම ග්රිට්විකන් ජනාවාස විය. වසර 60 කට වැඩි කාලයක් 1904 දී ආරම්භ කළ දා සිට තල්මසුන් දස දහස් ගණනක් අල්ලාගෙන වෙරළට ගෙනැවිත් තෙල් නිස්සාරණය කිරීමට කටයුතු කළහ. ඔවුන්ගේ තෙල්, ලොම් සහ මස් සඳහා ලක්ෂ සංඛ්යාත පෙන්ගුවින් සහ සීල් ද සීල් මත්සයන් දඩයම් කරන ලදී.
අද, තවමත් ඉතිරිව ඇති මළකඩ කෑ උස, සිලින්ඩරාකාර දාහකයන්ගේ දකින්නට ඇති අතර, එකල ඒවා තල්මසුන්ගෙන් ඉවත් කරන ලද බ්ලබර් තෙල් මුදා හැරීම සඳහා පැය පහක් පමණ වාෂ්ප පීඩනය යටතේ රත් කර ඇත. හොඳම ගුණාත්මක මට්ටමේ තෙල් සබන් සඳහා සහ මාගරින් සඳහා භාවිතා කරන ලද අතර අඩු ශේණියේ තෙල් ඉන්ධන සඳහා සහ පුපුරණ ද්රව්ය සඳහා වූ ග්ලිසරින් සෑදීම සඳහා භාවිතා කරන ලදී. තනි තල්මසෙකුගේ නිෂ්පාදන සඳහා ඩොලර් 2500 ක් උපයා ගත හැකි විය, එය අද ඩොලර් 300,000 ට සමාන වේ.

කාර්මික ඝාතනය
පෙට්රල් සහ වාෂ්ප බලයෙන් ධාවනය වන නැව් තල්මසුන් දඩයම් කිරීම සඳහා දූපත අවට ජලයට පිවිසේ. තල්මසකු දුටු විට, ඒවාහි ඇති ඇති දැවැන්ත දුණු තවක්කු වලින් වෙඩි තබා පසු සැකසීම සඳහා ග්රිට්විකන් වෙත ඇද ගෙන යනු ලබයි.
එහිදී, තල්මසාව ෆ්ලෙන්සිං ප්ලෑන් නමින් විශාල වේදිකාවක් මතට ලිස්සා යැවිය හැකි අතර, කම්කරුවන් මස් හා බ්ලර් ඉවත් කිරීමට දිගු හසුරුවන පිහි භාවිතා කරයි. ඉහළ වේගයෙන් වැඩ කරන පිරිමින්ට මීටර් 18-20ක් දිග වරල් තල්මසුන් 30 ක් කපා එක් දිනක් තුළ තෙල් ටොන් 200 ක් සැකසිය හැකිය.

සොබාදහමේ ප්රතිලාභ
1904 සිට 1966 දක්වා කාලය තුළ දකුණු ජෝර්ජියා මුහුදේ තල්මසුන් 175,000 ක් පමණ මරා දමා ඇති අතර තල්මසුන් වඳ වී යාමට ආසන්නව තිබේ. ඉතිරි වූ තල්මසුන්, සීල් මත්සයින් සහ පෙන්ගුවින්ලාව බෙිරා ගැනීම සඳහා එම කර්මාන්තය වසා දැමීමය සිදු විය. දැන් නැවත සත්ව වර්ධණය විශ්මයජනක ලෙස යථාතත්වයට පත්ව ඇත.
අද, එදා ඒ ලේ ගලා ගිය යන්ත්ර හිස්ව මළබැඳී ඇත.; අතහැර දැමූ බෝට්ටු සහ දාහක සොබාදහම විසින් අත්පත් කරගෙන ඇත. මහත හස්ති සීල් මාළුන් අලස ලෙස හිරු එළිය තපියි; කිං සහ ජෙන්ටූ පෙන්ගුවින්ස් වෙරළ තීරයේ පොකුරු ගැසෙමින් අමුත්තන් දෙස කුතුහලයෙන් බලා සිටිති; පිරිමි ලොම් තල්මසුන් ඔවුන්ගේ මුහුදු ප්රදේශය වින්ච් සහ උදුන් වෙතින් තම භූමිය ආරක්ෂා කරයි.

ලොම් සීල් ක්රේච්
දකුණු ජෝර්ජියාවේ අවම වශයෙන් ඇන්ටාක්ටික් ලොම් සීල් මත්සයින් මිලියන 1.2 ක් මරා දමමින් එම සත්ව ජනගහනය මුළුමනින්ම අතුගා දැමීය. අද වන විට දිවයිනේ ඇස්තමේන්තුගත පෙන්ගුවින් මිලියන 7 ක්, ඇල්බට්රොස් 250,000 ක්, ඇන්ටාක්ටික් ලොම් සීල් මිලියන 2 ක් සහ දකුණු අලි සීල් මත්සයින් 400,000 ක් – එනම් ලෝක ජනගහනයෙන් අඩක් – සෑම වසරකම තම වර්ගයා බෝ කිරීම සඳහා මෙහි පැමිණේ.
ඔක්තෝබර් සිට දෙසැම්බර් දක්වා අභිජනන සමයේදී වෙරළ තීරය වන සතුන්ගෙන් පිරී ඇති අතර එය පලසක් එලුවාක් මෙන් පෙනේ. මේ කාලය තුළ දකුණු ජෝර්ජියාව ලෝකයේ වර්ග මීටරයකට විශාලතම වනජීවී ඝණත්වයක් සහිත බිම බවට පත්වන බව විශ්වාස කෙරේ. පිරිමි “බීච් මාස්ටර්ස්” ඔවුන්ගේ තණතීරුව ආරක්ෂා කරන අතර, නැතිවූ පැටවුන් තම මව්වරුන් මුහුදේ සිට ආපසු එන තෙක් බලා සිටිමින් ශෝකයෙන් හඬ නඟති. දැන් සතුන් විශාල ප්රමාණයක් සිටින බැවින් අමුත්තන්ට ප්රවේශම් වන්නැයි අනතුරු අඟවා ඇත – වැඩිහිටි ලොම් මුද්රා සීල් මත්සයින් ආක්රමණශීලී වන අතර සතුරාව දරුණු සෙ හැපීමට ඉඩ ඇත.

අසාමාන්ය ප්රකෘතියක්
තල්මසුන් ද ආපසු පැමිණේ. බ්රිතාන්ය ඇන්ටාක්ටික් සමීක්ෂණයේ ආචාර්ය ජෙන් ජැක්සන් පැවසුවේ “නිරිතදිග අත්ලාන්තික් සාගරයේ තල්මසුන් විනාශ වීමෙන් පසු මුළු නිරිතදිග අත්ලාන්තික් සාගරයේ ඇත්තේ හම්ප්බැක් තල්මසුන් 500 ක් පමණක් බවයි. නමුත් මේ වන විට නවතම “නවතම ඇස්තමේන්තු වලට අනුව නිරිතදිග අත්ලාන්තික් සාගරයේ දැන් හම්ප්බැක් තල්මසුන් 25,000 ක් සිටින අතර, තල්මසුන් ජනගහණය පූර්ව සංඛ්යාවට සාපේක්ෂව 90% කට වඩා ප්රකෘතිමත් වේ.”
2020 පෙබරවාරියේ කරන ලද සමීක්ෂණයකදී, පර්යේෂකයන් දකුණු ජෝර්ජියාව අවට වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති නිල් තල්මසුන් 55 ක් නිරීක්ෂණය කල අතර ඔවුන් 2018 දී දුටු වේ එක් තලමසෙකු පමණි.

පෙන්ගුවින් කාපට්
මෙම දූපත ලෝකයේ විශාලතම පෙන්ගුයින් ජනපදවලින් එකක් වන අතර 500,000 කට පමණ නවාතැන් දෙයි. ශාන්ත ඇන්ඩෘ බොක්කෙහි විශාලතම පුදේශයේ සිට සෑම වසරකම 150,000 ක් පමණ පෙන්ගුවින් ජෝඩු තම පැටවුන් ඇති දැඩි කිරීම සඳහා නැවත මෙහි පැමිණේ.
කුරුල්ලන් විශාල ප්රමාණයක් එකට වාහය කරන නිසා ශබ්දය හා ගඳ ඉකා ප්රබලය. පෙන්ගුවින් රජු කූඩු සාදන්නේ නැත; ඒ වෙනුවට ඔවුන් තනි බිත්තරයක් තබා ඔවුන්ගේ පාද මත පුරවා සමේ යට උණුසුම්ව තබයි. දෙමව්පියන් බිත්තර රැකබලා ගන්නා අතර අනෙක් අය ආහාර සොයා යයි.

ආඩම්බර දෙමව්පියන්
පැටියා මාසයක් පමණ වයස වූ පසු, විශාල කූඩුව තුල දමා යන අතර වැඩිහිටියන් පෙන්ගුවින් කීපදෙනෙකු ඔවුන්ව බලා ගනී. දෙමව්පියන් දෙදෙනාම දඩයම් කිරීම සඳහා මුහුදට ගොස් නැවත පැටවුන් පෝෂණය කිරීම සඳහා පැමිණෙති. පෙන්ගුයින් රජු පැටවුන් පිළිබඳ විමසිල්ලෙන් සිටී. නිතිපතා ඉවතට යන දෙමාපියන් ආපසු පැමිණෙන විට, දෙමව්පියන් තම දරුවා සඳහා සුවිශේෂී විසිල් හඬක් කර ඇමතීමෙන් හා සවන් දීමෙන් තම දරුවන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය. අවට තවත් බොහෝ පක්ෂීන් සිටියද, ඔවුන් තමාගේ දරුවන් සොයා ගැනීමට සමත් වේ.
පැටියෙකු පූර්ණ ලෙස වර්ධනය වීමට මාස 14 ක් පමණ ගත වන අතර, පසුව වැඩිහිටි පෙන්ගුවින්ගේ කළු සහ සුදු පිහාටු එලියට ඒම සඳහා සුදුමැලි දුඹුරු පැහැති පිහාටු හැලෙනු ඇත.

අතිශයින්ම සමාජ දුරස්ථභාවය
අද දකුණු ජෝර්ජියාවේ කිසිවෙකු නොමැත. කොරෝනා වයිරස් වසංගතය ගිම්හාන සමයේ අවසානයේදීම ඇති වූ බැවින් සංචාරකයින්ගේ පැමිණීම නතර වී ඇත. බොහෝ ගිම්හාන කාර්ය මණ්ඩලය ගෙදර ගොස් ඇති අතර, මෙම දුරස්ථ ආදම් උයනේ සෙසු ලෝකයෙන් හුදෙකලා වී සිටින්නේ ඉතා සුළු පිරිසක් පමණි.
ඔක්ස්ෆර්ඩ් සරසවියේ පෙන්ගුයින් වොච් ව්යාපෘතියේ ආචාර්ය කැතරින් ෆෝලි පැවසුවේ “වසංගතය වන ජීවීන්ට කෙතරම් විශාල බලපෑමක් ඇති කරයිද යන්න දැන ගැනීම දුෂ්කර ය. 2008 ආර්ථික අවපාතයෙන් පසුව අප දුටු පරිදි සංචාරක කර්මාන්තයේ අඩුවීමක් අපට පෙනේ.
නමුත් ෆෝලි පරෙස්සම් සහගත වචනයක් ඉදිරිපත් කළේය. “දකුණු ජෝර්ජියාවේ තල්මසුන් හා මුද්රා තැබීමේ මෙහෙයුම් අවසන් වූ දා සිට, දූපත බොහෝ දුරට මිනිස් බලපෑම්වලින් මිදීමට ඉතිරිව තිබේ. එම කාලය තුළ, තල්මසුන්, සීල් සහ පෙන්ගුයින් ජනගහනයේ විශාල වර්ධනයක් අප දැක ඇති නමුත් පරිසර පද්ධතිවල ද විශාල වෙනස්කම් දක්නට ලැබේ – සාගර ජලය උණුසුම් වෙමින් පවතී, ග්ලැසියර පසුබසිමින් හා දුර බැහැර බිම් චලනය වෙමින් පවතී, මේ සියල්ල නාට්යමය ලෙස සත්ව ජීවිත වලට බලපෑ හැක. වෙනස්වෙ දේශගුණය දැන් මෙම අපූරු ස්ථානයට ඇති නව අභියෝගයයි”.
Leave a Reply